Intellectual property is a valuable human legacy and has strong cultural specificity across different regions. Oracle Translation helps bridge cultural differences, legally protect copyrights, patent rights, and trademark rights, and bstrengthens safeguards for cultural assets. We support the creation and dissemination of works that contribute to cultural and scientific development, and promote the development and prosperity of socialist cultural and scientific undertakings.
Adhering to the service philosophy of "professional, rigorous, and efficient," we have established a comprehensive intellectual property translation framework covering translator selection, test submission, sample chapter translation, section-by-section finalization, terminology database development, terminology consistency, and standardized typesetting. We ensure that the language is elegant, concise, engaging, and aligned with regional characteristics. In accordance with ISO-certified standards, we provide translation services ranging from professional-grade to publication-grade, ensuring that the translated text meets the linguistic and formatting requirements for patent applications in target countries.
-
- European Patent Validation
- Machine Translation of Patents
- Global Patent Translation
- Pharmaceutical Patents
-
- Patent Search & Analysis
- Innovation Consulting
- Risk Assessment & Immunity
-
- International Intellectual Property Forum
- China Patent Search Skills Competition
- Industry Insights
-
- Green Channel
- Expert Consultation
-
Patent Translation：Patents are a common form of intellectual property, involving inventions, technological innovations, and new products. The demand for patent translation is extremely high in the international market, as patent applications usually need to be filed in multiple countries or regions.
-
Trademark Translation and Brand Protection:As a corporate identifier and the core part of a brand, trademark translation involves the precise delivery of brand image. Trademark translation must ensure not only linguistic accuracy but also cultural adaptability to avoid negative associations or misunderstandings.
-
Copyright Translation:Copyright involves the protection of original works. When translating copyrighted works, it is crucial to ensure that the copyright of the original work is respected and legally protected.
-
Translation of Trade Secrets and Technical Documents: In high-tech, pharmaceutical, and other industries, many companies and research institutions possess crucial trade secrets and technical documents, which requires strict confidentiality during the translation process.
Confidentiality Mechanism
We sign confidentiality agreements with both our clients and all employees, and enforce a strict internal confidentiality system. We have established tiered confidentiality plans and security measures, including network-isolated monitoring and secure USB drives. From the very beginning of the workflow, dedicated personnel are assigned to each process to ensure the integrity of materials and prevent any form of loss of confidentiality or information leakage. Any product content, technical patents, documents, drawings, and equipment manuals involved in the translation services we provide are the intellectual property of the client. The client retains the copyright to the translated documents. We must not disclose any content of the translation materials to any third party without authorization.
- Address: 21F, Building 19, Zhonghaixin Innovation
Industrial City, Jihua Subdistrict, Longgang District, Shenzhen - Phone: 400-680-7218
-
Translation Consulting
-
Translation Consulting
Copyright © 2024 Oracle Bone Script Translation (Shenzhen) Co., Ltd
All Rights Reserved. Designed by 粤ICP备123456789号
All Rights Reserved. Designed by 粤ICP备123456789号
