专职排版专家，为您提供周到服务
DTP排版专员长期使用CAT（计算机辅助翻译）技术，为任何语种、任何文档格式制作完美的 DTP 产品。对历史积累的术语语料库实现资源整合再利用，从而实现本地记忆力实时检索，导入，合并，编辑，导出等操作。因此，大大减少了翻译文档所需的时间和成本，在大型文本项目中的优势更为明显。
由于技术文档通常都包含大量的图纸，而我们的解决方案让我们能够直接在原始的AutoCad 文件上进行操作。DWG 文件、导出、翻译（通过CAT工具）然后将所有文字说明重新导入图纸中，从而能够为客户提供高效、经过反复测试并且完美的解决方案商。
DTP排版专员熟练掌握 PC 和 Mac 系统下的主流排版设计工具，如 Adobe Photoshop，Adobe Illustrator，Adobe InDesign，Adobe FrameMaker，Adobe Acrobat Professional，Microsoft Word，Microsoft Publisher，QuarkXpress，AutoCAD，以及 CorelDRAW等软件制图排版及设计，充分满足客户对稿件各种格式的要求。
我们采用的解决方案使得我们能够处理任何 Rtf、Word 或 Excel 文件，以及所有主要出版格式文件（Adobe FrameMaker、InDesign、PageMaker、Interleaf / QuickSilver、Ms-Publisher和QuarkXPress）。二十多年的DTP排版服务经验，承接过上千万字各种产品说明书、产品设计图、画册、操作系统及各种宣传翻译资料等排版任务，受到企业一致好评。
无论您的文件采用何种格式和版面，您只需将源文件提供给我们，我们最终会向您提交一个格式完全忠于源文件的目标语言版本。
-
翻译咨询
-
翻译咨询
